in

Les journalistes invités à utiliser le terme “migrant irrégulier”

Migrant/migrant irrégulier

La Charte de Rome et l’Organisation internationale pour les migrations (OIM) recommandent aux professionnels des médias d’utiliser le terme “migrant irrégulier” au lieu de ’’migrant clandestin’’ dans le traitement de la question migratoire pour ne pas contribuer à la diffusion de fausses nouvelles, a déclaré mercredi à Dakar, la journaliste italienne, Paola Barretta.

“La charte de Rome et l’OIM invitent à utiliser des termes comme irréguliers ou sans permis régulier, pour réguler la mauvaise utilisation des mots dans le traitement médiatique’’, a dit Mme Barretta, la présidente de l’association la Charte de Rome.

Créée en 2008, cette charte ne s’applique qu’à la presse italienne, a-t-elle rappelé, soulignant qu’elle vise à réguler le langage des professionnels des médias dans le traitement de l’information liée à la migration.

La journaliste italienne intervenait lors d’un atelier de formation des journalistes et professionnels des médias sur le traitement médiatique de la migration.

“A partir de 2017, le terme clandestin entre dans les débats publics et le langage journalistique. C’est la raison pour laquelle la charte conseille aux professionnels des médias d’éviter d’utiliser ce genre de mots blessants”, a-t-elle fait valoir.

Pour la charte de Rome, a-t-elle avancé, il est important dans le traitement d’information liée au racisme, à l’insécurité, la migration et autres, d’abandonner le sensationnalisme, d’éviter de contribuer à la diffusion des fausses nouvelles, des mots stigmatisant, etc.

’’L’invasion d’immigrés par exemple, est une expression qui n’est pas correcte et dont la charte défend l’usage”, a-t-elle expliqué, déplorant le fait que certains organes de presse dans pays n’en tiennent pas toujours compte.

Il est également prévu dans cette charte la protection des migrants ou des réfugiés en adoptant des précautions dans leur identité, a-t-elle indiqué.

’’Le journaliste doit éviter de faire usage d’association de nouvelles inappropriées. Il doit refléter la crédibilité de toute catégorie de sujet traité, notamment la maladie, l’insécurité, etc.’’, a-t-elle souligné.

Pour elle, il est important d’utiliser toujours des termes légalement corrects pour donner au lecteur et à l’utilisateur le maximum d’intérêt.

aps.sn

Abdourahmane

Written by Abdourahmane

Je suis Diplômé en Aménagement et Gestion Urbaine en Afrique, Spécialiste en économie urbaine en même tant Reporter et Éditeur au Journal Universitaire. Je suis également un passionné des TIC.

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

chargé de la logistique/Spécialiste Chaudière/Responsable Technique/Ingénieur Génie/Technicien en gestion d’entreprise/Formateurs-Consultants/Chargé de communication Bande/Swiss Fresh Water/Responsable de Production thermoformage/Directeur des Opérations Homme/communications et des médias/Responsable Soufflage & Maintenance/Responsable B2B/Assistant(e) QHSE/Directeur Parc Matériel/Ingénieur Technico/Ingénieur-Support technique/Chef de produit intégration /Responsable Achat Local/Responsable de la Formation/cabinet GPF/Superviseur Comptable et Financier/CFA Commerce International/UNDP/Stagiaire en Communication et Gestion/Chauffeur-Coursier de direction/Ressources Humaines Homme/Femme/Technicien Agronome/Directeur de la stratégie/Prestation des Services de Santé/ONG Canadienne CECI/Assistant à Maitre d’Ouvrage/Responsable hygiène sécurité /Transit et Formation/Assistant Médias et Communication/Responsable MEAL et qualité programmatique/Assistante chargée de la clientèle/Conseiller en Leaderships et Mentorats/Save The Children International/Responsable département conformité/MAER/Administratif et Financier H/F/Chargé des Ressources Humaines/Ingénieur matériel roulant/Ingénieur transmission capillaire/Assistant Genie civil/Bus Rapid Transit/Responsable adjoint des Ressources Humaines/Coordinateur du projet Mangrove/Technicien Développeur Web/Assistant Technique grand public/gestion de données/AfricSearch/Technicien instrumentation/Coordonnateur Recherche & Production/Conseillers Commerciaux en Immobilier/Directeur Commercial pour /Expert Environnementaliste/Traducteur de langue française/Assistants Commerciaux Corporate/Stagiaire Energie / Environnement/chargé de l’entrepreneuriat rural/Infographiste/Webdesigner/Expert en Génie Côtier/Global Business Group recrute/agent des ventes et du service clientèle/Chargé de Ressources Humaines à Dakar/Engins Lourds/Développeur Front-end/Chauffeur Poids Léger/Structure B SA/Contrôleur Financier Régional H/F/Technicien Ingénieur de Bâtiment/Développeur Python confirmé/Expert en Entreprise au Sénégal/Stagiaire en Cybersécurité IT/Flow Consulting/Assistant Administratif et Logistique/Techno Commercial Informatique/Stagiaire Agent de Contrôle Qualité/CMU/Regional change and deployment/Save The Children/Stagiaire Contrôleur de gestion Administrative/recrute un Chef Comptable/Chargé(e) de Recherche/Recrutement/commerciaux et des jeunes porteurs de projet/formateurs dans plusieurs domaines/Contrôleur de Gestion H/F/gérant pour une société des mines/Exigences de l'emploiÉducation: Diplôme d'études secondaires. Un certificat post-secondaire/Agent méthode/Recrutement de plusieurs profils par l'ONG Lux Dev

Decathlon Sénégal recrute un Infographiste, Webdesigner

Chauffeurs expérimentés et qualifiés/Chauffeur/Coursier en CDI/agence de voyage/Chauffeur Professionnel/chauffeurs/Driver/ONG World Vision

Une société de la place recrute deux Chauffeurs expérimentés et qualifiés